Holländisch-Englisch Übersetzung für veranderen

change
uk
us
This must change in the future. In de toekomst moet dit veranderen.Something needs to change in Iran. Er moet iets veranderen in Iran. The things we need to change cannot be changed easily. De dingen die wij moeten veranderen, zijn niet gemakkelijk te veranderen.
alterNot altering the guidelines is one thing. De richtsnoeren niet veranderen is één ding. Recipes and contents cannot be altered arbitrarily. Recepten en samenstelling kun je niet zomaar veranderen. Abolishing milk quotas would alter the situation immediately. Afschaffing van de melkquota zou de situatie in één keer veranderen.

make overWere going to make over the garage into a guest suiteCindy is going to make over Karen tomorrowThe senator needs to make over his image
modify
us
reform
us
Much reform is required within this House. Er moet in dit Parlement veel veranderen. Are we trying to reform the Security Council or change the Charter? De Veiligheidsraad hervormen, het Handvest veranderen? Let us make the world different, but through carefully considered and bold reforms. Laten we de wereld veranderen, maar dan door zorgvuldig overwogen en moedige hervormingen.
reshapeInformation technology will also have a key role in helping to reshape the way business will be done. Ook de informatietechnologie zal het zakendoen ingrijpend veranderen.